Translation Issues or Suggestions

[Nenad]

पूरे वेबसाइट पर सटीक अनुवाद सुनिश्चित करने में हमारी सहायता करें।

यदि आप इस विशिष्ट भाषा के देशी वक्ता हैं और अनुवाद के साथ कोई संभावित समस्या देखते हैं, तो कृपया उनके बारे में यहां पोस्ट करके हमारी सहायता करें। यह वाक्य संरचना, व्याकरण, वर्तनी या किसी अन्य सामान्य सुझाव के संबंध में हो सकता है।

हम पाते हैं कि सामान्य मुद्दे अनुवाद के संदर्भ से आमतौर पर संबंधित होते हैं। बहुत सारे अनुवादक वेबसाइट का उपयोग उतने सामान्य रूप से नहीं करते जितने कि हमारे निष्ठावान ग्राहक करते हैं। इसलिए हम आपकी मदद चाहते हैं।

हमारा लक्ष्य उस संदेश को दोहराना है जो हम अपने अंग्रेजी अनुवादों में दे रहे हैं। फीडबैक सही है यह सुनिश्चित करने के लिए मूल के विरुद्ध अनुवादों की जाँच करना सहायक हो सकता है।

फीडबैक देने का उदाहरण

Quote

पेज: https://stake.com/affiliate/overview
टेक्स्ट: हमारे ब्रांड को रेफेर करें और Stake के एफिलिएट में भाग लेकर पैसा कमाएं। आपके लिंक के माध्यम से Stake पर पंजीकरण करने और खेलने वाले प्रत्येक उपयोगकर्ता के लिए आपको एक एफिलिएट कमीशन प्राप्त होगा।
ऐसा होना चाहिए:  हमारे ब्रांड को रेफेर करें और Stake के एफिलिएट में भाग लेकर कमाई करें। आप प्रत्येक उपयोगकर्ता के लिए एफिलिएट कमीशन प्राप्त करेंगे जो आपके एफिलिएट लिंक का उपयोग करके पंजीकरण करता है और Stake पर खेलता है।
मुद्दा: गलत व्याकरण और वाक्य संरचना।

  

जितना अधिक विवरण आप दे सकते हैं उतना बेहतर। हम गुणवत्ता फीडबैक सबमिट करने वाले किसी भी व्यक्ति को आज़माना और पुरस्कृत करना सुनिश्चित करेंगे। आपको अपने बैलेंस में कुछ छोटी टिप मिल सकती हैं। ❤️ 

[arvind876913]

जी हां