Change positions of the currency conv. widgets on betting interface

[Tardwrangler]

Not certain how difficult this would be, but intuition tells me a talented code monkey could do this in like 10 minutes.

The issue is the little widget that converts your crypto bet amount into a rough approximation of fiat currency value, particulatrly the position it occupies just above the x2 bet button.

What ends up happening is that the mouse pointer activates the little pop-down window when you just slightly overshoot the x2 button, and you have to stop, lower the pointer to deactivate the pop-down, then carefully move onto the x2 button again.

Doesn't sound like a big deal, but it's aggravating, and happens to me several times per session. I'll assume you know more about the importance of the player's psychological state than I, a mere pleb, do, so maybe it's no biggie from your position. Me, it drives me nuts, and I can feel it draining the energy to continue playing every time it occurs. 

If the conversion widgets could be moved to the left, enough  that the half/double buttons wouldn't be triggered, or even if the windows went up instead of opening downwards (though you might get issues with unintentional manual/auto switching then), it would solve this aggravating and constant issue.

Thank you for your consideration,
your loyal Tardwrangler

[JacksonPalmer]

I can see your problem there, even if this never happened to me personally, but it should be an easy and quick fix technically to get that bet display more to the left. It surely can be annoying if you are "in the flow" and this constantly pops up.